同志驕傲月﹝LGBT Pride Month﹞源於 1969 年 6 月 28 日發生於美國紐約的石牆事件,當時,除了伊利諾州已廢除同志性悖軌法外,多數州仍法定同志之間的親密行為,乃至變裝皆屬違法,直到 21 世紀才經由全國修法打破。而於 2009 年,美國總統歐巴馬則將 6 月明定為「同志驕傲月」。

根據美國權威獨立民調機構﹝Pew Research Center﹞於 2014 年的研究調查顯示,乍看開放的南韓,全國無法接受同志的比例仍高達 57%,最近南韓軍人與同袍發生性關係被法庭判罪的新聞,也引起了國際社會關注。相較於國情政府的保守,光鮮的韓國娛樂產業雖沒有公開表態同志性向的歌手,卻偶有LGBTQ 主題的歌詞、MV,以下就是 BillBoard 官方所選出最具代表性的幾個作品:

(1)Sistar & Giorgio Moroder〈One More Day〉 (2016)

今年正式解散的韓國人氣女團 SISTAR,去年與電子音樂大師 Giorgio Moroder合作一曲〈One More Day〉。MV 劇情詮釋了同性之愛,也拍攝出些許男性對女性施暴的鏡頭,雖然內容黑暗、暴力,但也是近十年來,韓國主流音樂對同志主題最直接表達的作品之一。 

2016 年世界經濟論壇﹝WEF﹞對於性別平等的數據顯示,韓國在男女平等指數排名世界 116 名,居於亞洲末段。近年來,雖女性意識抬頭,但父權與男性傳統,仍深植韓國。〈One More Day〉MV 的出現,或也說明主流音樂影像具備與社會展開對話,包裝議題深入討論的影響力。

(2)Turbo feat. 河莉秀〈History〉(2001)

河莉秀是韓國演藝圈第一位跨性別的公眾人物,身兼模特、歌手、演員等多重身分,擁有成功的演藝生涯。金鍾國所屬的男子二人組 Turbo,在 2001年與河莉秀合作發行一曲〈History〉。除了讓河莉秀一炮而紅,更以跨性別的公眾人物形象挑戰了當時南韓傳統的社會,使河莉秀成為韓國 LGBTQ 族群的重要人物。

(3)白智榮 ﹝백지영﹞ 〈사랑 (I Won’t Love)〉 (2006)

現今韓國最受歡迎的女歌手白智榮,以充滿感情的聲音,與舞蹈實力聞名歌壇。勢如中天的她在 2001 年經歷經紀人事件之後一度重挫,2006 年所發行的《Smile Again》專輯讓她重新受到韓國大眾矚目。〈I Won’t Love〉MV 演繹了青春高中少女無邪純真的浪漫情懷,以兩人出遊、交流的過程,極真摯地展現了女孩間的感情。而劇情中展現同性關係與接吻的畫面,與〈One More Day〉皆是韓國 MV 中少見直白的題材。

(4)宋枝恩﹝송지은﹞〈 쳐다보지마 ﹝Don’t Look at Me Like That﹞〉 (2014)

女團 Secret 成員枝恩 2014 推出 Solo 歌曲〈Don’t Look at Me Like That〉。MV 雖未針對性別議題制定拍攝內容,但在音樂錄影帶中,女主角生而為人,卻被當作拍賣品一般地被注視與觸摸。這種「被觀看」的方式所造成的不舒服,反映了韓國非異性戀者(LGBTQIA)或跨文化種族伴侶等非傳統戀愛關係被歧視的悲哀。

(5)케이윌﹝K.will﹞〈이러지마 제발﹝Please don't... ﹞〉(2012)

常出現於各大音樂類韓國綜藝節目,唱紅不少情歌的 K.will,其中一首重要代表作是發行於 2012 年的歌曲〈Please don’t...〉。該曲 MV 劇情設計別出心裁,人物對位安排十分具有巧思,加上 K.will 招牌溫暖的歌聲成功扣入,讓歌曲結局在網路上有極高的討論熱度,也間接帶入了 LGBTQ 的議題。

撰稿:洪湛閎

新聞來源:billboard

圖片來源:1

音樂 韓國 LBGT Sistar Turbo 河莉秀 白智榮 宋枝恩 K.will 同志驕傲月 同志 billboard