為疲憊而彈、為孤獨而彈、為祝福而彈──在《怪物》裡,重遇坂本龍一

為疲憊而彈、為孤獨而彈、為祝福而彈──在《怪物》裡,重遇坂本龍一

作者BIOS monthly
日期24.07.2023

1999 年,日本三共製藥為旗下維他命商品「リゲインEB 錠」推出新的電視廣告。廣告裡除了旁白唸出商品名稱外,沒有人聲,只有琴聲。馬路上的人在慘澹的藍色濾鏡裡行經彼此,澀谷十字路口的中央,有人坐著彈琴。

彈琴的是 47 歲的坂本龍一。廣告開頭的字幕上寫,「這首歌,獻給所有感到疲憊的人們。

這首〈Energy Flow〉收錄在坂本龍一《BTTB》專輯裡。三月廣告推出、五月單曲發行後,這首歌很快登上 Oricon 公信榜,並從 6 月 28 日起,一連蟬聯 4 週冠軍,成為 1999 年度取得冠軍週數最多的單曲,也是 Oricon 歷史上第一首純器樂的冠軍單曲。

努力渡過難關吧

〈Energy Flow〉的銷售奇蹟,來自 1997 年亞洲金融風暴之後,接連被泡沫經濟重創的日本人,急於尋找一個能夠讓心裡平靜的聲音。直到單曲發行二十年後,仍不時有疲憊的人回到 YouTube 的廣告影片裡,留下自己的壓力與困頓。

「這則廣告播出時,我正在讀高中三年級,而現在我已經 41 歲了,就像廣告中疲憊的成年人一樣,我想要得到更多的療癒。」

收錄了〈Energy Flow〉的《BTTB》,展開縮寫後原意為「Back to the Basic」。坂本龍一原先只想做一張回歸單純鋼琴創作的專輯,卻無意間為世紀末的眾生帶來一股安定的力量。

除了〈Energy Flow〉,專輯裡的另外一首鋼琴曲〈Aqua〉,旋律簡單,節奏緩慢綿長,也時常成為坂本龍一的作品中,代表陪伴和安慰的聲音。兩首歌在專輯曲序裡一前一後,生命的力量如水流動。

2020 年中國疫情初爆發時,坂本龍一錄了一支彈琴加油的影片,給身體和心靈都在受困之中的孩子。影片裡坂本龍一選擇用以療癒的歌曲,也是〈Aqua〉。搭配著簡單的琴音,他還附上一段話給孩子們:

「不能出門玩耍很難過吧,但既然現在不用去學校了,就在家盡情做好玩的事吧。不要只是玩遊戲哦,用這些時間,去讀很多書,聽很多音樂。畫畫,寫詩,彈奏樂器,看電影也是不錯的選擇。還有別忘了在家裡做一點體操運動。努力渡過難關吧!」

那是他給所有不快樂的人最大的祝福:努力渡過難關吧。

同年四月,疫情從中國蔓延到全球。坂本龍一和三味線演奏家本條秀慈郎合作舉辦線上音樂會《Playing the Piano for the Isolated》,為隔離的孤獨而彈,為苦難而彈。而音樂會裡,〈Aqua〉和〈Energy Flow〉,再度一前一後響起。

2018 年,《BTTB》發行二十週年紀念版,請來村上春樹寫下引言一般的文字:

「聽這張專輯的時候,腦海裡會自然而然地浮現某個場景,它們往往呈現類似的風景:一座學校大樓在清晨矗立,它不是一座特定的學校,並沒有什麼名字。我獨自走在空蕩蕩的昏暗走廊裡,走廊的天花板很高,回音明亮透澈。外頭似乎下起了濛濛細雨。我聽不見雨聲,但雨的氣息飄浮著,輕盈如纖弱的預言。那是種早春時分才會有的雨,悠長而靜謐。」

祝福的曲子

*此段涉及電影情節發展,在意者請自行斟酌閱讀。

後來在是枝裕和的電影《怪物》裡,也下了一場雨——不是早春朦朧的細雨,而是一場盛夏的颱風雨。

電影結束前的五分鐘,颱風過後放晴。沒有預想到,響起的竟也是這首〈Aqua〉——

被視為怪物的少年們從颱風雨過後的泥濘中走出,在風和日麗的陽光裡奔跑。在他們終於不再被現實傷害的時候,坂本龍一的音樂,又再一次及時療癒兩顆疲倦又受了傷的心。

IMAGE

早在邀請坂本龍一參與配樂之前,是枝裕和就以「希望這裡的配樂是坂本老師的鋼琴聲」的念頭,用幾首坂本龍一的舊作嘗試初剪。而關於最後這一場戲,他始終知道必須是〈Aqua〉。

電影宣傳期,是枝裕和也來到坂本龍一女兒坂本美雨的廣播節目。談起〈Aqua〉,他份外篤定:「是我選擇這首樂曲,在初步剪輯時,電影的最後就是配上〈Aqua〉。我嘗試用各種曲子配上各種場景,唯獨〈Aqua〉沒有變動。我總覺得這首樂曲是一首祝福的曲子。

開放式的電影結尾留下許多念想,但對是枝裕和和編劇坂元裕二來說,介於現實與想像之間的結尾,意義並不在於給予答案,更像是一份祝福,如同坂本龍一的音樂。

「電影的結局該怎麼解讀有許多意見,在坎城街上遇到的人們也在討論少年們最後怎麼樣了。我向他們傳達了我的想法後,很多人也說難怪最後會配上〈Aqua〉。這麼一想,我和坂元裕二先生構思出來的結局,必須要配上坂本龍一先生的〈Aqua〉,才會讓氛圍上最一致。」

想必是枝裕和也曾經是那樣被〈Aqua〉深深祝福的人。當電影畫面終變暗,在〈Aqua〉樂音裡第一行浮現的片尾文字是:紀念坂本龍一

#坂本龍一 #Aqua #Energy Flow #BTTB #是枝裕和 #怪物

BIOS 通訊,佛系電子報

撰稿陳劭任
劇照提供車庫娛樂
核稿編輯溫若涵

推薦文章