12 月 5 日是荷蘭傳統的聖誕節──Sinterklaas。相傳,Sinterklaas 是西班牙的聖尼古拉斯大主教(St. Nicolaas),帶高帽、拿權杖,在每年 12 月 5 日會帶著助手 Zwarte Piet (黑彼得)搭船從西班牙來到荷蘭,騎著白馬和黑彼得發送糖果及歡樂給小孩,大家也會在這天相互送禮祝福。而這天晚上 Sint Nicolaas Eve(荷文 “Sinterklaasavond” 或是 “Pakjesavond”(presents evening))小孩子也將會收到禮物:把鞋子放在門前,唱著聖誕歌曲,然後上床睡覺。荷蘭的某些區域,較傳統的做法是從 Sinterklaas 進城的這一天開始,就在門前放一雙鞋子,有時候鞋子裡也會放紅蘿蔔,讓 Sinterklaas 的白馬經過時可以吃(怎麼會有這麼可愛的想法啊!)。若是隔天發現紅蘿蔔不見了,小朋友也會在鞋子裡發現糖果!12 月 5 日 Sinterklaas 和 Zwarte Piet 送完禮物後,就會離開荷蘭,而這個節日也就在這一天後結束。

其實,從 11 中旬開始,荷蘭就會有濃濃的 Sinterklaas 過節的氣息,店家櫥窗的擺飾會有聖誕老人和黑彼得的形象,超市也開始促銷 pepernoten 這種肉桂口味的小餅乾和字母形狀的巧克力(如果朋友的名字叫做 David,那就要送他 “D” 的字母巧克力),這些都是 Sinterklass 節慶必吃的糖果餅乾。而各大城鎮也開始迎接 Sinterklaas 的到來,進城的日子(Intocht Sinterklaas)在荷蘭每個城市不大一樣,可以事先上網查詢。

Intocht Sinterklaas 這一天會非常的熱鬧,到處都可以看到黑彼得打扮的人到處發糖果、和小孩子打招呼、照相。尤其荷蘭人是個熱愛 party 、熱衷裝扮慶祝的民族,許多大人也會將小孩打扮成聖誕老人或是黑彼得的模樣,非常可愛。到處洋溢著歡笑、大家一起大唱 Sinterklaas 的歌,小孩子也高興地唱歌跳舞,整個城市瞬間變成了大型的兒童樂園!這一天,就是無止盡的吃、喝、玩、樂!

附上的照片,是今年 Sinterklaas 來到 Utrecht 的盛況。

 

  (左:小小 Sinterklaas。右:小朋友也裝扮成黑彼得一同湊熱鬧。)

Sinterklaas 傳統的字母巧克力。
小朋友都搶著著黑彼得照相。
我只能說,這對小朋友的父母真是非常投入。
從櫥窗認識 Sinterklaas--戴高帽、拿權杖、帶著助手 Zwarte Piet。

 

這就是荷蘭聖誕老人 Sinterklaas。
歡樂活潑的 Zwarte Piet 黑彼得。

 

 

【專欄簡介】
2010 年秋天來到荷蘭就讀 TiasNimbas Business School,居住在 Utrecht,也愛上 Utrecht。留荷的這一年讓我真正打開了世界的大門,造訪許多國家,開始知道台灣以外地方的人們是如何生活著。荷蘭,是一個大家既熟悉卻又陌生的國家,我希望用我的眼睛及體驗和大家分享荷蘭風情......以及,我的一些歐洲旅遊和生活經驗。

 

【作者簡介】
​​​​​​​
張培珊,巨蟹座,但隨著年紀增長,有越來有像獅子座的傾向。容易神經緊繃,討厭遲到或是等待。嚴以律己,似乎也嚴以待人(哈哈)。最喜歡的顏色是綠色,再來是黃色、橘色和白色。興趣是 blogging、攝影、藝術與設計和旅行。最喜歡的休閒活動是到處逛展覽、家具店,然後把獲得的靈感應用在自己的房間,把房間布置得有自己的個性。最喜歡的一句話 “A man is not old until regrets take the place of dreams.” 相信吸引力法則,所以每天提醒自己要正面、微笑,也努力讓自己堅強、勇敢。心願是學好法文、養貓養狗,以及家人朋友健康快樂! 

撰稿:張培珊 / Elsa

攝影:張培珊 / Elsa

張培珊 / Elsa 黑彼得 荷蘭 聖誕節