
美神與武神──讀楊佳嫻《金烏》
《金烏》是第一本詩集《屏息的文明》刪減修訂而成的,並加了十七首近作。眾人說是精選輯我認為並不是,因為精選應該是每本詩集的精華,合收一秩。這本書比較是最早與最新的混聲與混生,就像《少女維特》那樣把少作與近作並置,成為一種對峙。
金烏,是中國神話裡三隻腳的鳥,牠是太陽的精魄、元神。相傳羲和生下了十隻金烏,最後九隻被后羿射殺,只剩下一個,便是現在的太陽。韓愈曾有:「金烏海底初飛來,朱輝散射青霞開」的句子,白居易寫過「天地迢迢自長久,白兔赤烏相趁走」(請參見維基百科〈三足烏〉詞條)。可以想見,這本詩集的神話性十分濃厚了。
從《屏息的文明》到《金烏》,是從西方回歸東方。我反覆比對兩個版本,發現《屏息的文明》未收錄在《金烏》裏頭的,不是太繁複長篇,便是已修訂放在《少女維特》裏頭。其實放棄的篇數並不多。由此可見楊每次出手之慎重,與反覆修改作品之嚴謹。再比較十七首新作,則能發現中國古典的意象和典故增多──在《屏》時希羅神話、中世紀意象與中國神話、文化典故並陳,但是來到《金烏》則是純粹的中國意象了。
楊佳嫻總擅以小事與微物捕捉愛情,捕捉愛情的氣氛,非常精緻。如「鉛筆正勾取世界的/一點線頭,直到把全部/再織回自己裡面」(〈回信〉)、「電話紙條因為沉默/而中毒,淡紫,/是你的餘威/是我簌簌震落」。(〈餘威〉)我認為這便是她的美學:精緻簡鍊而真實,不避殘酷醜惡。她喜歡的小說家如郭松棻李渝也是如此,作品以精緻的字句寫成,每一個細節都顧及的,向內的,如模型般可以一一玩賞細節。不避殘酷醜惡的作家如魯迅張愛玲更是楊時常提起影響的大師。
她善寫光線、色澤、質地,觀察出最微小的細節:「我是你手背漸淡的燙痕/耳垂下一處凹陷/菸霧中粲然/微仰時浮現繩結」(〈微悟〉)。或是「……藏寶圖折疊/過度而破損,風景/窸窣的縫線」(〈鍛鍊〉)。以及最有名的〈木瓜詩〉:「像松針穿過月光的織物/聽見纖維讓開了道路/從小小的孔隙/折下小小一片你的笑」。
楊佳嫻詩的細緻度也表現在內心感覺的捕捉中。她說:「踩住延音板,再放開/胸膛內的水銀燈/攪散這沉墜的黑」(〈餘威〉);以及「音樂,解釋了苦澀,/轉動稀微的光圈/一排微燄微傾在胸口」(〈微微〉);或者「……這一夜的風箱/擠壓著他自己,他自己裡面的/我,我裡面的黑暗/那是礦坑般的肺/那是墓地的積水」。
而這些內心感覺,其實大都是對愛情的反應。在楊佳嫻的詩作中,百分之八十以上都是愛情(當然也可能不只愛情),而這愛情往往是十分痛苦且充斥暴力的。她直視愛情中殘酷的一面,自然醜陋的一面,終須離別遺棄的一面。我稱之「你主題」的這些詩,以你、我為開頭,充滿真情,於是令人震動。從一九九九年的〈暴力華爾滋〉:「大霧裡投下愛人的眼睛作柴薪/床單上的經血可以生飲」中愛與性的歡愉與暴亂,一直到二O一三的〈日安,憂鬱〉和〈鍛鍊〉:「你要去我的脊骨,我的髮……/燃燒時有光輝/光輝裡有最爽朗的/灰燼」、「我是什麼都不怕的(是嗎)/即使你像一把利刃/投入我懷抱」,其中對方的傷害與自我的心甘情願。愛情的暴力性橫亙她的創作歷程。
其實,之所以有這些衝突、爭戰、暴力的描寫,也是因為她不避諱負面書寫,使她的美文中充滿醜陋,美醜並陳。美指的是文辭的精緻度,捕捉外在感官與內心細節,並轉化為文字的能力,醜則是有能力看清楚生命的真實,以及有意願直視殘酷現實,並轉為文字的表現。
我甚至以為,在楊佳嫻的創作中,愛與傷害根本是孿生子。談戀愛就像打仗一樣。〈牴觸〉這首詩說:「甜美的短兵/相接,在襟而為血」、「我將放棄復讎/我願是不願勝的那一人/形銷,骨滅,/如葡萄酒/傾倒在你的沙場」。在他的詩中,愛總是充滿傷害,愛情也是一場場較勁、戰鬥。她曾評論夐虹的〈淚〉,說:「愛與傷害,同一泉脈,……低頭捧飲愛之泉水,就連傷害一同吞下。」(《青春無敵早點詩》)我認為很能表現她對於愛情的看法。
我以為楊佳嫻近作(從《少女維特》、《瑪德蓮》到《金烏》)充滿雙重的主題:精魂與肉體,男與女,真與美,外放與內向,刺痛與和諧,智慧與感受。這些元素,在她的文章中既對峙又調和。《少女維特》和《金烏》舊作與新作的並置也是如此二元的模式。而很特別的是,她新作的詩句不再繁複炫技,反而能在鬆與緊之間調和出一種呼吸,一種節奏,這種形式是如此和諧溫潤,卻和她的內容(緊張的、衝突的、對立的)全然相反,也是一種二元的模型。
《金烏》就像是美神與武神在裏頭,既對立,又合作。其實,作者的人格特質不也是如此?關注公眾事務並勇於發聲,成為大學教授的楊佳嫻也是公共知識分子。然而她的詩人身分卻不斷提醒、帶出她私人感性的部分;她也曾提出「抒情與抵抗,詩意與鐮刀」的辯證。我想《金烏》便是這美神與武神,調和與衝突的藝術結晶。
作者簡介
李雲顥,1985 年生,天蠍座。淡江英語系心虛畢業,現擔任中興大學台灣文學暨跨國文化研究所萬年研究生。偶像是:張孝全、鯨向海、蘇絢慧、鄧惠文、駱以軍、村上春樹、宮 崎駿、一行禪師、金庸、尚惹內。(依照青春美貌排序)(「你的偶像還真多!」)著有詩集《雙子星人預感》(逗点)。一定會越寫越好,愛惜羽毛,還請放心, 多多期待。第二本詩集《河與童》提出請求/危險作業中。