十種愛上桃園的方式——看桃園文創博覽會《走桃花》三大展區

作者BIOS monthly
日期30.10.2020

國際機場飛機起降,桃園市經常是異鄉人與返鄉人凝視台灣的第一眼與最後一眼。然而匆匆一瞥,錯過的是這塊土地上豐富的山林風光,移工、眷村、客家、原住民文化⋯⋯。能不能讓目光停留在這久一些?第二屆桃園文創博覽會「走桃花 Running Taoyuan」編輯地域,策展記憶,在產業蓬勃、交通川流的城市裡,開出多元文化的夭夭桃花。

「你怎麼看桃園,桃園就怎麼回應你。」── 王耀邦(格子)

由格式設計的王耀邦總策展,「走桃花」展區位於桃園馬祖新村,以老舊建築與傳統文化意象結合創新設計元素。活動主視覺裡,亮色的桃花開在墨綠色調的背景上,象徵傳統眷村歷史;另一方面,桃樹枝幹以數位形變符碼的姿態呈現,又讓整體視覺富有未來感。

IMAGE

IMAGE

由主視覺發展出三款不同色系的桃花海報,分屬三個不同展區,收納了十種愛上桃園的方式:

長大茁壯的養份——「走桃花」主展區

主展區透過自然環境、民族歌謠、鄉土記憶三種角度建構桃園的文化養份。「一種高度|三分之一桃園」指出,桃園有三分之一面積由山林腹地組成,交通幹道台七線上許多桃園地名,都蘊含著山林文化、部落故事。盛產水蜜桃的「拉拉山」,地名即來自泰雅族與「R’ra」(登高眺望的動作),透過走進山林的瞭望視角,我們可以看見桃園不一樣的文化風景。

「一種頻率|多元的桃園之聲」採集桃園不同族群的搖籃曲、童謠,集結灌溉著一代兒童長大的音樂頻率。透過不同文化裡對嬰孩的關愛低喃,呈現豐富多元的文化群像。「一種共生|桃園的記憶」由方序中策展,解構現代化城市裡的歷史記憶,從透明無重的日常空氣裡,汲取造就了如今桃園的記憶元素。透過文化底蘊的盤整與再現,我們得以對這座城市的未來提出更多想像。

傳統文化的未來新生——「結桃子」議題區

在主展區宏觀看見桃林之後,「結桃子」議題區深入聚焦一株株秀異桃樹。「一種回歸」探討桃園特有的「海客」文化,翻轉過去客家人依山而居的刻板印象,並以海洋客家聚落的花布紋飾結合時尚設計,為傳統注入新生。「一種探索」帶大家看見桃園大忠國小的山林教育,走進那結山,打開教室,探索不一樣的桃園生態。

「一種創新」透過人物故事,討論桃園的農業產銷型態,讓產業回歸農地,踏進桃園這片土。「一種在地」以「吃」的角度,走進原住民田野,採集當地食材與餐飲文化,創作當代新原民料理;「一種未來」展出 2020 桃園設計獎入圍作品,串連全台各地的年輕設計力,在桃園激盪出未來火花。

動態的文化精神——「大桃林」體驗區

除了前兩區展覽,「大桃林」體驗區舉辦市集、工作坊、講座活動,提供更動態、活潑的展覽內容,也呼應到這次的主題「走桃花 Running Taoyuan」。「走」在台語中意味著「跑」,在靜態的內容採集呈現之外,桃園文博會也希望傳達不斷變動創新的文化精神。生生不息的文化桃源裡,我們需要不斷凝視,不斷走動,讓更多情感與可能,在這片土地上發生。

IMAGE

2020 桃園文創博覽會《走桃花 Running Taoyuan》
時間|2020.10.31(Sat.)- 2020.11.8(Sun.)09:00-18:00
地點|馬祖新村眷村文創園區(桃園市中壢區龍吉二街 155 號)

大桃林市集(自由入場)
時間|2020.10.31(Sat.)- 2020.11.8(Sun.)09:00-18:00
地點|馬祖新村眷村文創園區 大桃林展區

桃林講堂(週末限定,請至官網線上報名)
時段A|2020.10.31(Sat.)- 2020.11.1(Sun.)15:00-16:30
時段B|2020.11.6(Fri.)- 2020.11.8(Sun.)15:00-16:30
地點|馬祖新村眷村文創園區 大桃林展區(馬幼藝所)

桃林工作坊(場次與報名方式請至官網)
時間|2020.10.31(Sat.)- 2020.11.8(Sun.)09:00-18:00
地點|馬祖新村眷村文創園區 大桃林展區(馬幼藝所)

#客家 #桃園 #策展 #原住民 #移工 #文創 #設計 #眷村

BIOS 通訊,佛系電子報

撰稿馬揚異
資料提供格式設計
責任編輯溫若涵、蕭詒徽

推薦文章