譚德塞說完了,讓世界聽聽台灣怎麼說:寫信刊紐時,集資倒數 14 小時

作者BIOS monthly
日期10.04.2020

台灣時間 4 月 9 日凌晨,世界衛生組織(WHO)記者會上,其秘書長 Tedros Adhanom Ghebreyesus(譚德塞)回應 CNN 撰稿記者 Michael Nedelman 有關各國領導人近來對世衛防堵 COVID-19(又稱武漢肺炎/新冠肺炎)不力批評的提問,卻在回答時將矛頭指向台灣:

I don't care because I'm a very proud black person or negro. I don't care even about being called negro. I am. That's what came from some quarters and if you want me to be specific, three months ago this attack came from Taiwan. We need to be honest. I will be straight today. From Taiwan. Taiwan, the Foreign Ministry also, knew the campaign. They didn't disassociate themselves. 

我不在乎,我為身為黑人或黑鬼而驕傲。我甚至不介意被稱為黑鬼。我正被這樣叫。這些來自不同方面的抨擊,如果你們希望我精確一點,三個月前就來自台灣。我們必須要老實地講。我今天就直截了當。來自台灣。台灣的外交部也知道這些狀況,但他們並沒有試圖緩解。

這番言論,激起台灣人的憤慨與哀愁。憤慨是我們都記得,三個月前台灣正在進行總統大選,人民多半關注選情,COVID-19 疫情也尚未成為主流話題,遑論攻擊世衛組織的秘書長。何況,以台灣在國際的聲量之微,相較於全球疫情的慘重,在世衛國際記者會上又何足道?

而哀愁,也正是因為我們相較於世衛秘書長,根本毫無為自己澄清的話語權和資本。面對 Tedros 記者會上的發言,群情儘管在島內波盪,島外如何認知台灣、平反台灣,卻總令人有無力感。

譚德塞,

基於這份無力,募資平台嘖嘖 zeczec 在今日上線了由沃草共同創辦人林祖儀、阿滴英文都省瑞、迷走工作坊創辦人張少濂、圖文不符與志祺七七的共同創辦人張志祺,以及設計師聶永真所發起的「集資刊登紐約時報全版廣告:台灣人寫給世界的一封信」募資,希望能集結助人之力,讓台灣的聲音在世界性的媒體被聽見:


「藉由民間的力量,向 WHO、向譚德塞、向全世界的人們說明:我們譴責發表歧視性言論的人,也為所有世界上過去到現在曾遭受霸凌、歧視、忽略、冷遇的個人或群體,表達最誠摯的致意。台灣本身,在國際上長久也遇到這樣的待遇。」——【集資刊登紐約時報全版廣告:台灣人寫給世界的一封信】募資頁

集資其中兩位發起人林祖儀與張少濂,都有曾在台灣 318 發起運動期間集資紐時廣告的經驗。這次集資,不只關乎台灣國內,更關乎台灣如何被世界所理解。

譚德塞,台灣寫給世界的一封信

據集資頁面說明,美國紐約時報的全版彩色廣告報價為 114,437 美金,折合台幣約 344 萬元,加上廣告製作、行政雜支以及平台金流費用,第一階段集資目標為 400 萬;執行團隊藉由台灣人公共事務會(Formosan Association for Public Affairs, FAPA)聯繫上紐約時報,由於本週末恰逢復活節,團隊訂於 2020 年 4 月 13 日週一刊登紐約時報全版廣告。截稿時間最晚為台灣時間 4 月 11 日週六凌晨 5 點。因此,集資計劃僅餘不到 18 小時的時間來完成。

如果你也希望台灣能為自己發聲,更要把握時機,集資頁面已有更詳細的說明與不同額度的集資方案。我們希望下次睡一覺起來,台灣的不一樣不再是被詆毀和排擠,而是被理解與認同。

譚德塞,台灣寫給世界的一封信

 

集資刊登紐約時報全版廣告:台灣人寫給世界的一封信
募資頁|https://www.zeczec.com/projects/thisattackcomesfromtaiwan

#聶永真 #紐約時報 #群眾集資 #圖文不符 #張志祺 #阿滴英文 #迷走工作坊 #志祺七七 #沃草 #簡訊設計 #林祖儀 #都省瑞 #張少濂 #台灣人寫給世界的一封信 #嘖嘖 zeczec

BIOS 通訊,佛系電子報

撰稿蕭詒徽
圖片提供集資刊登紐約時報全版廣告:台灣人寫給世界的一封信
責任編輯李姿穎 Abby Lee

推薦文章