專訪《惡女羅曼死》(HELTER SKELTER)導演蜷川實花

專訪《惡女羅曼死》(HELTER SKELTER)導演蜷川實花

作者BIOS monthly
日期10.08.2012

 

受第 15 屆台北電影節之邀來台宣傳電影新作《惡女羅曼死》(HELTER SKELTER)的蜷川實花導演,繼 2007 年的《惡女花魁》,暌違五年後又再度帶給觀眾新的劇情長片,並由話題女星澤尻英龍華飾演全身整型的大明星莉莉子一角。以女性的觀點出發,蜷川實花導演再次挑戰改編,由漫畫家岡崎京子主筆的漫畫《HELTER SKELTER》。據導演透露,電影不僅深刻的反映了日本演藝圈的現實與世故、呈現了導演身兼平面攝影師與導演的生活,也透露出女明星在演藝生活的光鮮奪目外,不為人知的心酸與挑戰。蜷川實花導演曾說,澤尻英龍華在看完內部試片後,曾哭著拉著導演說:「能演這部片真是太好了!」,想必《惡女羅曼死》的內容一定是深深衝擊著這幾年在演藝圈載浮載沉的澤尻。BIOS 非常榮幸可以請蜷川導演在參加中山堂的電影首映前,和小編聊聊《惡女羅曼死》這部電影,以及和澤尻英龍華、水原希子等女星合作的趣事:

Q:這次是導演第一次跟女演員澤尻英龍華的合作,當初是為什麼想找她來詮釋漫畫中莉莉子的角色呢?

A:其實之前已經有跟澤尻小姐合作過幾次拍照的工作,當然拍電影是第一次。HELTER SKELTER 是我一直很想要拍的作品,當初也覺得只有澤尻小姐可以勝任這個角色。

Q:那麼,澤尻小姐有什麼特質讓導演覺得非她演莉莉子不可呢?

A:莉莉子這個角色最主要是需要全身整形。所以演出的演員不僅長相和身材都要很美,而且需要一定演出的技巧,以及為戲犧牲的女優精神,畢竟影片裡面會有一些性愛和裸露的場景,以上這些條件在日本來講大概就只有澤尻小姐一個人能夠符合。這部電影昨天才剛在日本上映(7 月 14 日),演出以後得到很多人的回饋,認為澤尻小姐真的相當適合這個角色,我覺得很開心。

Q:從靜態攝影跨越到電影的拍攝中,導演覺得最困難的地方是什麼?在這一靜一動的媒材間,導演有沒有想追求什麼樣不同的表現?

A:藉由拍攝這部電影的過程,我深刻的體會到電影媒材能夠表現出非常多的層面,譬如說能同時把(演員)拍得好看並傳遞自己的想法與想說的故事;如果是以攝影來說,也許你從一本一本的攝影集合起來看發現攝影師想要傳達的訊息,或是敘事內容,但單張照片中往往難以表現出這樣的東西,因此,我接下來的目標是嘗試能在一張照片裡面,說出我想要表達全部的事情。

Q:在前作《惡女花魁》裡,導演建立了華麗且詭譎的場景:花街,雖然迷幻但並未超脫現實,但在《惡女羅曼死》裡的現代東京背景裡,導演好像用了許多奇幻的手法與效果(例如東京街頭的紅色羽毛雨),請問奇幻、超現實的表現是導演想要進一步建立的電影美學風格嗎?

A:其實在拍攝的途中,我會漸漸發現到更多的可能性,有的可以這樣拍,有的可以那樣拍,我並不會設定拍攝的路線或風格,也認為接下來可以嘗試更廣泛的範圍。

Q:問些比較輕鬆一點的問題,在這次拍攝的過程中,導演有什麼事想要跟我們分享的,就是一些小故事,或演員有令她驚訝或驚豔的地方?

A:妳有想要特別知道哪個演員嗎(笑)?

Q:那可以聊聊水原希子嗎(笑)?

A:在拍攝電影之前,我已經有跟她合作拍攝過很多平面照片了,其實這次的角色其實跟她本人的人格特質及個性滿像的,在拍攝的過程中一直希望她演她自己就好了,不要做太多的演技,讓她表現她一般日常的樣子和經驗,甚至把她平常講的話直接改寫成電影台詞了。

Q:從《惡女花魁》到這次的《惡女羅曼死》都是從漫畫改編的,從訪談中可以感受到,導演自己也很想要說故事,如果有機會拍第三部電影,會不會想要說一個自己的故事,例如自己嘗試編劇之類的?

A:其實並沒有說限制一定要拍漫畫,但對我來說本身身為女性,對女性的東西特別容易產生同理心,包括例如主角是女性,或是原作者是女性等等,的確比較容易喜歡那樣的作品,尤其是 HELTER SKELTER 已經想拍了七年了,接下來的作品其實並沒有特別想要改編的東西,所以也想說未來要不要來拍一些自己的原創故事。


在訪談中,導演相當關心《惡女羅曼死》在台灣的票房,在小編向她表示首映場在台灣一票難求,甚至連小編自己都買不到票時,導演忍不住露出安心的笑容。即將在 8/24 上映的《惡女羅曼死》,是一部在電影美學形式與故事內容上都不會讓觀眾失望的電影,無論你期待的是蜷川實花導演的華麗詭譎的攝影美學,或是澤尻英龍華的演技,各方面都值得觀眾到電影院好好欣賞。

BIOS 通訊,佛系電子報

文字謝佩君
攝影虎市丹丹

推薦文章