[閒聊] 哪次不是我?潛入交友軟體觀察流行の渣男渣女退散用語

作者地方的社畜
日期16.09.2020

此篇文章為真實故事,請勿用不嚴肅的心情看待。

敝畜有個好友,是一位善良又正直的人,失戀已久,久久在上段戀情走不出去,無奈現實人生在職場沒有機會認識新朋友,只能在交友軟體上尋覓下一站幸福⋯⋯

記得第一次,畜友遇到了一個美圖秀秀磨皮拉到 100 的白眼正妹,看起來年紀有點小,但對方說滿 18 哩,畜友與她相談甚歡,對方也熟知台北拉子的一些圈內事,兩人決定約出來見面。結果在見面前十分鐘,朋友接到一通黑道來的電話,警告說約小姐出來要勒索她,還揚言要讓她全家知道。

畜友一氣之下跟對方說,來啊都來,要互相傷害沒差啦,不過真是抱歉我爸媽不管我死活,所以要死一起死,反正她前陣子吞安眠藥也沒死成。對方嚇到就沒再打來了。

也許是畜友在軟體裡的大頭照看起來太過天真,來找她的不是要借錢的就是要推保險的,她越用越兇猛,一舉下載了七個交友軟體,怎麼都遇不到對的人。我除了告訴她去祭改一下清一清身上的氣,也沒能再說什麼。

上禮拜,BIOS monthly 的社畜小編也來訊,表示讀者裡有一個人因為在交友軟體上情傷消沉,託我寫這種心聲,但敝畜已經八百年沒情傷了,除了幫 QQ,只能懷抱同情吾友與讀者、同是天涯淪落人的心情寫下這篇文章,敝畜特別潛入交軟,觀察網路社交內行人怎樣透過流行の語發動渣男渣女雷達,以充滿時代意義的幹話記錄情感市場裡論斤秤兩拋售的真心,懂得笑就不會哭了。

I wanna know 你行不行?

天下被傷害的癡男怨女可用此圖意表受盡了傷。不想在交友軟體上遇到時間管理大師,那就先得對他使用時間鉗形攻勢,用未來的自己跟他對話,冷靜,不要暈船,勿動心,如果你是十年後的自己,你會想問這個人什麼事?只有你能做自己的逆向部隊,在正向的時間裡,倒著走回去,那就是命運(我知道你看不懂,就像我看《天能》一樣)。

「發生過的事情,就是已經發生了」——《天能》

IMAGE

你丁允恭喔?

一但探測出對方好像很渣,便可發動十萬伏特丁允恭攻擊。我也不是藍營側翼,只是想說身而為人恭事公辦,這種射後不理、以自己政治前途為藉口的渣男理論⋯⋯根本比羅志祥還羅志祥,羅志祥還寫了七千字懺悔文。看到有人質疑女記者靠近權力陽具中心,也把陽具想得太偉大了吧 ^_^ 

好啦又我啦哪次不是我?

IMAGE

特別適用於遇到詐騙集團時,發出你內心的怒吼:又我被詐騙?此 meme 來自八月時 twitter CNN 出現一則「美航回報在三千呎高空發現有人在飛」貼文,民眾表示不要擔心那只是史塔克,「台灣迷因」以矽谷鋼鐵人——特斯拉創辦人馬斯克製圖後獲得熱烈迴響,延伸應用可表「我知是你啦,不用慌張」或「啊就是你啊不要不承認」。

而「__啦,哪次不__」此句型來自:反正我很閒【人民的法槌】社畜救星! 教你如何爭取權益,徹底反抗慣老闆!此句型目前已在民間遍地開花。

阿姨我不想再努力了

此句型來自中國抖音,意指想要一夕富貴的吃軟飯男子尋找富婆包養,在微信、交友軟體上以「阿姨我不想努力了」試探阿姨心之所歸。台灣使用則是用任何不分男女「不想努力」之情況。想要得到寵溺,說一句「阿姨我不想努力了」也很是曖昧。

IMAGE

一樣是阿姨,也有各自脾氣:

 
 

IMAGE

IMAGE

圖片來源:楊志堯

りしれ供さ小?

這個偽日文真的是紅到日本去了。本翻譯勿查 google 翻譯,因為是一句髒話我也不太好說。此句型常被使用來想罵又不忍心痛罵,或用一種假文青之姿笑笑結束這回合。

IMAGE

你爛人吸塵器?你渣渣發電機?鬼月遇到不該看到的,不要被愛沖昏頭,不是有聊就鮮蝦挺,四根清淨,眼觀四方,若是真遇到邪門的屁他辣,就送他這麼一句吧。

(補)屁他辣:我大責編說不知啥是屁他辣,以下來自街頭字典解釋:台語,指吐口水的地方。用來代稱人渣、雜碎。

最後也送給在交友軟體上玩到發芬的同仁們,一些可以使用免尬聊(我向辦公室年輕的肝學習的)訊息:

買可樂

釋義:make love
例句:你想買可樂嗎?我這邊有一打。

球是圓的

釋義:本 meme 出自中職中信兄弟和樂天桃猿本壘攻防戰,以「球是圓的」表示什麼都有可能,又 YouTuber 台南 Josh 製成高級酸影片:點此,可延伸成「這個渾水,大家都有參一腳」。
例句:球是圓的,總有一天我會在你心裡跑完全場。

穩單

釋義:憑實力穩定單身。
例句:你穩單嗎?

小夫我要進來了

釋義:《哆啦AV夢》中胖虎對小夫所說的話。
例句:你準備好了嗎,小夫我要進來了。

IMAGE

#網路 #流行 #丁允恭 #失戀排行榜 #迷因 #交友軟體 #羅志祥 #小夫

BIOS 通訊,佛系電子報

撰稿地方的社畜
責任編輯溫若涵

推薦文章